KidsColorArt home

Términos y condiciones

Kids Color Art (kidscolorart.com) · Neutik GmbH: para el uso de la aplicación web y los terminales de quiosco para crear páginas para colorear personalizadas


1. Ámbito de aplicación

Los presentes términos y condiciones regulan el uso de los servicios de Kids Color Art (aplicación web y terminales de quiosco) para la creación de páginas para colorear personalizadas. Al utilizar nuestros servicios, usted acepta los presentes términos y condiciones.


2. Requisitos y celebración del contrato

El contrato, la cuenta de usuario y el pedido (tanto en línea como en el quiosco) deben ser celebrados por una persona mayor de edad. Los niños pueden utilizar el servicio bajo la supervisión y con el consentimiento de sus padres o tutores legales.


3. Contenidos permitidos y fotos de menores

Solo puede subir fotos sobre las que ostente los derechos necesarios y que no muestren contenidos explícitos, que glorifiquen la violencia o que resulten ofensivos de cualquier otro modo. Nos reservamos el derecho a eliminar sin previo aviso las imágenes que infrinjan estas disposiciones.

Aviso especial sobre fotos de menores:

Al subir la foto de un menor, la persona que la sube confirma que está autorizada para ello y que se ha obtenido el consentimiento necesario (como tutor legal o con la autorización de los tutores legales).


4. Derechos sobre las fotos subidas

Usted nos concede el derecho a tratar la foto exclusivamente con el fin de crear la página para colorear personalizada que ha solicitado. No se realizará ningún otro uso, en particular para marketing, publicidad o entrenamiento de IA.


5. Disposiciones especiales para el uso de los terminales de quiosco

Al utilizar nuestros terminales de quiosco in situ se aplican las siguientes disposiciones adicionales:

  • Pago: El pago se realiza directamente en el terminal mediante los métodos de pago ofrecidos allí (p. ej., TWINT, tarjeta).
  • Generación fallida: Si la impresión o la generación de la imagen falla por motivos técnicos, póngase en contacto con nuestro soporte (info@neutik.ch) para obtener un reembolso o un código de sustitución.
  • Almacenamiento de datos: Las fotos originales no se almacenan de forma permanente en el quiosco, sino que se eliminan como máximo 15 minutos después de finalizar o cancelar el proceso.

6. Protección de datos

Tratamos sus datos personales y las fotos subidas de forma confidencial. Solo se comparten con encargados del tratamiento cuidadosamente seleccionados, en la medida necesaria para la prestación técnica del servicio. Encontrará más información en nuestra política de privacidad.


7. Responsabilidad

Respondemos de forma ilimitada por los daños derivados de dolo o negligencia grave. Por lo demás, nuestra responsabilidad se limita al incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales y a los daños previsibles. Usted utiliza la aplicación web y los terminales bajo su propia responsabilidad.


8. Derecho de desistimiento (exclusión para productos digitales personalizados)

Las páginas para colorear creadas a través de nuestros servicios son productos digitales y físicos claramente personalizados, elaborados según sus indicaciones.

Para clientes residentes en Suiza:

Conforme al derecho suizo, no existe un derecho legal de desistimiento en el comercio en línea.

Para clientes residentes en la UE:

Conforme a la normativa aplicable (art. 16, letra m, de la Directiva de la UE sobre los derechos de los consumidores), no existe derecho legal de desistimiento para los productos digitales personalizados. Al completar el pedido, usted acepta expresamente que la ejecución del contrato comience antes de que finalice el plazo de desistimiento, perdiendo así su derecho de desistimiento.


9. Modificaciones de los términos y condiciones

Nos reservamos el derecho a modificar los presentes términos y condiciones. Le informaremos con la debida antelación sobre los cambios significativos. Para los pedidos en curso se aplican los términos y condiciones vigentes en el momento del pedido. Solicitaremos su consentimiento activo para continuar utilizando la aplicación web tras una modificación.


10. Derecho aplicable y jurisdicción

Se aplica el derecho suizo. El fuero competente para todos los litigios es, en la medida en que la ley lo permita, nuestro domicilio social. Las disposiciones imperativas de protección de los consumidores del Estado de residencia de los usuarios residentes en la UE no se ven afectadas.


11. Derechos de uso de la página para colorear creada

Las páginas para colorear que cree solo podrán utilizarse con fines privados. Queda prohibido cualquier uso comercial sin nuestro consentimiento explícito.


12. Disposiciones finales

Si alguna disposición de los presentes términos y condiciones resultara inválida, la validez de las restantes disposiciones no se verá afectada.


Contacto

info@neutik.ch


Última actualización: agosto de 2026